| abstract |
An apparatus for administering a fluid product, e.g. a medical, pharmaceutical, or cosmetic substance, comprises a driving member (3, 3') that is movably mounted within the administering apparatus in order to administer the fluid product. The driving member encompasses a holding device (4, 4') or at least parts of a holding device which retains at least one additional element of the administering apparatus in a defined position within the administering apparatus. The holding device of the driving member retains a carpule (7) in a defined position within a carpule holder (2), for example. |