| abstract |
An X-ray apparatus, in particular a dental X-ray apparatus, includes an X-ray radiation source for generating X-ray radiation to be directed at an object to be investigated, for example, a patient's tooth or jaw. The apparatus has an optical device through which an aiming device, for example, an additional visible pilot radiation generated by a further light source, is directed substantially parallel to the X-ray radiation at the object to be investigated to facilitate the positioning of the X-ray head. |