| abstract |
A device for adsorption treatment of a fluid or fluid stream, comprising a container for receiving adsorber material, wherein the container has a fluid inlet opening and a fluid outlet opening, and two fluid connection devices, wherein one of the fluid connection devices is provided at the fluid inlet opening and the other one of the fluid connection devices is provided at the fluid outlet opening, wherein the fluid connection devices are locked in a fluid-tight manner and are designed in such a way that they can each be connected to a fluid line connector and unlocked and, if they are connected to the respective fluid line connector they can be unlocked or are unlocked. |