| abstract |
FIELD: chemistry. n SUBSTANCE: invention relates to a layered material coated with printing paint or printing lacquer. The printing paint or printing lacquer contains as binder at least one non-radiation cured aromatic polycarbonate based on geminally disubstituted dihydroxydiphenyl cycloalkane and as binder solvent at least one radiation cured monomer selected from a group comprising acrylates, methacrylates, vinyl ethers and nitrogen-containing compounds with an ethylene double bond. Said binder is dissolved in the solvent. After curing, the solvent remains in the printing ink or printing lacquer in a chemically cross-linked state. n EFFECT: invention provides high adhesion of the printing ink or printing lacquer to a base, prevents drying thereof on template glass during printing, the need for dilution thereof with a solvent and the undesirable washing off of paint from the print during pressure moulding. n 16 cl, 11 tbl, 11 ex |