| abstract |
Procedure for obtaining cosmetic and / or dermatological capsules, which comprise a capsule shell, which is solid, semi-solid and / or stably and essentially consists of waxes, natural and / or synthetic polymer emulsifiers and / or mixtures thereof, and a filler, consisting of one or several cosmetic and / or dermatological, solid, semi-solid, paste and / or liquid component substances, which procedure is characterized by the following steps: - filling of the mass of the wrap (3) by means of a nozzle (2) in a mold (1), - introduction of a cooled mold body (4) in the mass of the wrap (3), - molding and cooling of the mass of the applied wrap (3 ), - introduction of the filling mass (6) by another nozzle (5), - application of another wrapping mass (3a) by means of the nozzle (2a), where the nozzles (2) and (2a) and the masses (3) and (3a) can be identical, - closed the envelope (3) and unmold the finished capsule (7). |