| abstract |
The subject matter of the invention is a heat-insulating infilling element for the façades of buildings or the like, having an outer layer (1) made of glass, having an inner layer (2) arranged at a distance therefrom, and having an insulating layer (3) arranged therebetween. The outer and the inner layers (1, 2) are connected to one another via spacers (4) arranged on the borders. The insulating layer (3) is formed by a cavity with an air layer enclosed therein. The spacers (4) are provided with pressure-compensation openings (5) between the cavity and the outer atmosphere. A filter element is provided between the cavity and the outer atmosphere. <IMAGE> |