| abstract |
A pressurized gas container head (1) assembly comprising a structure (2) having an opening (3) and a head (1) comprising a base (4) arranged in the opening (3) and associated with the base (4) Assembled valve (5), wherein the base (4) comprises a boss (6) arranged outside the container, at least one first conduit comprising a tube connected to the interior of the container along the non-exit axis ( A) the axial portion (7) and at least one radial portion (8) drilled radially in the boss (6) until reaching the axial portion (7), and wherein the valve (5) has a substantially annular shape , comprising a first hole corresponding to the boss (6) so as to be able to engage on the boss (6), and comprising at least one second duct (9), one end of which is connected to at least one radial portion (8) Axially aligned to the first hole. A container comprising such a head (1). |