abstract |
The invention relates to a process for the preparation of novel azole derivatives I in which R1 and R2 are identical or different and are an optionally substituted aliphatic, heteroaryl or aryl group, R1 can also be hydrogen, R3 and R4 are hydrogen, halogen, nitro, an optionally substituted aliphatic group which is optionally bonded via S, SO, O or SO2, or an optionally substituted phenyl or phenoxy group and X is N or CH, in free form or in the form of their acid addition salts, characterized in that compounds II in which R1, R3, R4 and X have the above meaning are acylated by methods known per se and isolated in free form or in the form of acid addition salts. These compounds can be used as pharmaceuticals such as antimycotics and as agrochemicals such as fungicides. <IMAGE> |